Odstavec předpisu 118/2006 Sb.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 118/2006 Sb.m.s., o sjednání Protokolu o změně Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely
Čl.1
Článek 1
Článek 30 Dohody bude změněn následujícím způsobem:
"1. Nejpozději za pět let od data nabytí účinnosti této Dohody a dále
pak každých pět let nebo častěji, bude-li to požadováno většinou smluvních
stran, se v rámci Rady Evropy smluvní strany sejdou ke všeobecné mnohostranné
konzultaci, která přezkoumá uplatňování Dohody, navrhne nezbytné revize
a případně rozšíří působnost kteréhokoli z jejích ustanovení.
2. Tyto konzultace budou probíhat v rámci zasedání svolaného generálním
tajemníkem Rady Evropy. Jména svých zástupců sdělí smluvní strany generálnímu
tajemníkovi Rady Evropy nejpozději dva měsíce před datem zasedání.
3. Procesní pravidla těchto mnohostranných konzultací navrhnou smluvní
strany v souladu a na základě ustanovení této Dohody."