Odstavec předpisu 116/2003 Sb.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 116/2003 Sb.m.s., o přijetí Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely (č. 123)
Čl.9
Čl.9
1. Jestliže má být zvíře podrobeno proceduře, která u něj
vyvolá nebo může vyvolat silnou a pravděpodobně dlouhotrvající bolest, má být
taková procedura specificky deklarována a zdůvodněna příslušnému orgánu, nebo
tímto orgánem pro daný případ povolena.
2. Je třeba podniknout příslušná
legislativní nebo správní opatření, která zajistí, aby se žádné takové
procedury neprováděly zbytečně. Jedná se o tato opatření:
- oprávnění vydané pro konkrétní případ příslušným
orgánem,
- zvláštní oznámení takové procedury příslušnému
orgánu a podání soudní nebo správní žaloby v případě, že tento orgán není
přesvědčen o tom, že procedura je dostatečně významná pro splnění nezbytných
potřeb člověka nebo zvířat, včetně řešení vědeckých
problémů.