Navrhovaný předpis obsahuje podmínky, které musejí být při uvedení původu splněny. U rostlinných produktů musí původ zahrnovat pěstování/sklizeň, posklizňovou úpravu a zpracování, u živočišných potravin, musí být zvíře narozeno, (od)chováno a poraženo v Maďarsku a tamtéž musí proběhnout zpracování.
Pokud se pro výrobu potraviny používají vedle tuzemských surovin i dovážené (např. dovážený cukr k výrobě džemů z tuzemského ovoce), lze za tuzemský označit jen výrobek obsahující nejméně 50 % tuzemských složek (netýká se to koření, soli, aditiv, aromat, která se v Maďarsku neprodukují). Výjimkou jsou také výrobky z kakaa či kávy, které se zde nepěstují. Tuzemský původ by se tak mohl uvádět na čokoládě nebo na kávě pražené v Maďarsku.
Vzhledem k tomu, že na trhu jsou výrobky s označením tuzemského původu, které tyto požadavky nesplňují, vztahovala by se na jejich uvádění na trh přechodná lhůta 12 měsíců po nabytí účinnosti a mohly by na trhu zůstat do uplynutí data trvanlivosti.
Lhůta na podání připomínek členských států Evropské unie (a Komise) je do 26. března 2012.
Zdroj: ÚZEI
