330/2005 Sb.

   VYHLÁŠKA

   ze dne 19. srpna 2005,

   kterou  se  mění  vyhláška  č.  296/2003  Sb.,  o  zdraví zvířat a jeho
   ochraně,  o  přemísťování  a  přepravě  zvířat  a o oprávnění a odborné
   způsobilosti  k  výkonu  některých odborných veterinárních činností, ve
   znění vyhlášky č. 610/2004 Sb.

   Ministerstvo  zemědělství  stanoví podle § 78 zákona č. 166/1999 Sb., o
   veterinární  péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární
   zákon), ve znění zákona č. 131/2003 Sb. a zákona č. 316/2004 Sb., (dále
   jen "zákon") k provedení § 59 odst. 8 zákona:

   Čl.I

   Příloha  č.  3  k  vyhlášce  č.  296/2003  Sb.,  o zdraví zvířat a jeho
   ochraně,  o  přemísťování  a  přepravě  zvířat  a o oprávnění a odborné
   způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností, zní:

   "Příloha č. 3 k vyhlášce č. 296/2003 Sb.

   Názvy  diplomů,  osvědčení  a  jiných dokladů o dosažené kvalifikaci ve
   veterinárním lékařství
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Země            |  Název kvalifikace                  | Subjekt vydávající doklad o dosažené       |  Osvědčení doplňující   |
|                |                                     |       kvalifikaci                    |  doklady                |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Belgique/       | - Diploma van dierenarts            | 1. De universileiten/les universités       |                         |
|Belgie/Belgien  | - Diplome de docteur en médecine    | 2. De bevoegde Examencommissie van de      |                         |
|(Belgie)        |   vétérinaire                       |    Vlaamse Gemeenschap/le Jury             |                         |
|                |                                     |    compétent d"enseignement de la          |                         |
|                |                                     |    Communauté francaise                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Česká republika | 1. Diplom o ukončení studia ve      | Veterinární fakulta univerzity v           |                         |
|                |    studijním programu veterinární   | České republice                    |                         |
|                |    lékařství (doktor veterinární    |                    |                         |
|                |    medicíny, MVDr.)                 |                    |                         |
|                | 2. Diplom o ukončení studia ve      |                    |                         |
|                |    studijním programu veterinární   |                    |                         |
|                |    hygiena a ekologie (doktor       |                    |                         |
|                |    veterinární medicíny, MVDr.)     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Danmark         | Bevis for bestaet kandidateksamen   | Kongelige Veterinaer -og                  |                         |
|(Dánsko)        | i veterinaervidenskab               | Landbohojskole                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Deutschland     | Zeugnis uber das Ergebnis des       | Der Vorsitzende                    |                         |
|                | Dritten Abschnitts der              | des Prufungsausschusses fur de             |                         |
|                | Tierarztlichen Prufung und          | Tierarztliche Prufung einer Universitat    |                         |
|                | das Gesamtergebnis der              | oder Hochschule                    |                         |
|                | Tierarztlichen Prufung              |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Eestli          | Diplom: tatnud veterinaamedtsiini   | Eesti Pollumajandusulikool                 |                         |
|(Estonsko)      | oppekava                            |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Řecko           | řecký text                          | řecký text                    |                         |
|                |                                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Espaňa          | Titulo de Licenciado en Veterinaria | Ministerio de Educación y Cultura/El      |                         |
|(Španělsko)     |                                     | rector de una Universidad                  |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|France          | Diplome d"État de docteur           |                    |                         |
|(Francie)       | vétérinaire                         |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Ireland         | 1. Diploma of Bachelor in/of        |                    |                         |
|(Irsko)         |    Veterinary Medicine (MVB)        |                    |                         |
|                | 2. Diploma of Membership of the     |                    |                         |
|                |    Royal College of Veterinary      |                    |                         |
|                |    Surgeons (MRCVS)                 |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Italia          | Diploma di laurea in medicina       | Universitá                    | Diploma di abilitazione |
|(Itálie)        | veterinaria                         |                    | all"esercizio della     |
|                |                                     |                    | medicina veterinaria    |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Kypr            | řecký text                          | řecký text                    |                         |
|                |                                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Latvija         | Veterinarasta diploms               | Latvijas Lauksaimniecibas Universitate     |                         |
|(Lotyšsko)      |                                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Lietuva         | Aukštojo mokslo diplomas            | Lietuvos VeterinarijosAkademija           |                         |
|(Litva)         | (veterinarijos) gydytojo (DVM))     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Luxembourg      | Diplome d"État de docteur en        | Jury d"examen d"État                    |                         |
|(Lucembursko)   | médecine vétérinaire                |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Magyarország    | Állatorvos doktor oklevél - dr.     | Szent István         Egyetem                       |                         |
|(Maďarsko)      | med.vet.                            | Állatorvos-tudományi Kar                   |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Malta           | Licenzja ta Kirurgu Veterinarju     | Kunsill tal-Kirurgi Veterinarji            |                         |
|(Malta)         |                                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Nederland       | Getuigschrift van met goed gevolg   |                    |                         |
|(Nizozemí)      | afgelegd diergeneeskundig/          |                    |                         |
|                | veeartsenijkundig examen            |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Osterreich      | 1. Diplom-Tierarzt                  | Universitat                    | 1. Doktor der           |
|(Rakousko)      | 2. Magister medicinae               |                    |    Veterinamedizin      |
|                |    veterinariae                     |                    | 2. Doctor medicinae     |
|                |                                     |                    |    veterinariae         |
|                |                                     |                    | 3. Fachtierarzt         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Polska          | Dyplom lekarza weterynarii          | 1. Szkola Glówna Gospodarstwa Wiejskiego   |                         |
|(Polsko)        |                                     |    w Warszawie                    |                         |
|                |                                     | 2. Akademia Rolnicza we Wroclawiu          |                         |
|                |                                     | 3. Akademia Rolnicza wLubline             |                         |
|                |                                     | 4. Uniwersytet Warminsko-Mazurski          |                         |
|                |                                     |    w Olsztynie                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Portugal        | Carta de curso de licenciatura      | Universidade                    |                         |
|(Portugalsko)   | em medicina veterinária             |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Slovenija       | Diploma, s katero se podeljuje      | Univerza                    | Spričevalo o            |
|(Slovinsko)     | strokovni naslov "doktor            |                    | opravljenem             |
|                | veterinarske medicine/doktorica     |                    | državnem izpitu s       |
|                | veterinarske medicine"              |                    | področja veterinarstva  |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Slovensko       | Vysokoškolský diplom o udelení      | Univerzita veterinárskeho lekárstva        |                         |
|(Slovensko)     | akademického titulu "doktor         |                    |                         |
|                | veterinárskej medicíny" ("MVDr.")   |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Suomi/Finland   | Elainlaaketieteen lisensiaatin      | Helsingin yliopisto/Helsingfors            |                         |
|(Finsko)        | tutkinto/veterinarmedicine          | universitet                    |                         |
|                | licentiatexamen                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|Sverige         | Veterinarexamen                     | Sveriges Landbruksuniversitet              |                         |
|(Švédsko)       |                                     |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+
|United Kingdom  | 1. Bachelor of Veterinary Science   | 1. University of Bristol                   |                         |
|(Spojené        |    (BVSc)                           | 2. University of Liverpool                 |                         |
|království)     | 2. Bachelor of Veterinary Science   | 3. University of Cambridge                 |                         |
|                |    (BVSc)                           | 4. University of Edinburgh                 |                         |
|                | 3. Bachelor of Veterinary Medicine  | 5. University of Glasgow                   |                         |
|                |    (BvetMB)                         | 6. University of London                    |                         |
|                | 4. Bachelor of Veterinary Medicine  |                    |                         |
|                |    and Surgery (BVM&S)              |                    |                         |
|                | 5. Bachelor of Veterinary Medicine  |                    |                         |
|                |    and Surgery (BVM&S)              |                    |                         |
|                | 6. Bachelor of Veterinary Medicine  |                    |                         |
|                |    (BvetMed)                        |                    |                         |
+----------------+-------------------------------------+--------------------------------------------+-------------------------+


   Čl.II

   Účinnost

   Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem jejího vyhlášení.

   Ministr:

   Ing. Zgarba v. r.